[일본CF] 애프터스쿨 겨드랑이 광고 Rexena (레제나, 데오도란드)

 

최근 네티즌들 사이에서 화제가 되고 있는 AfterSchool의 일본 데오도란드 광고입니다.
이 CF가 국내에 알려지면서 "대박이다", "민망하다" 등으로 반응이 나눠지고 있습니다.
그래서 제가 급히 유튜브 뒤져서 올려봅니다. ^^

 ☞ 1. 레제나 (애프터스쿨 겨땀 CF)

☞ URL : http://youtu.be/VyqukkMFwTY

 어제 오후 인터넷에 크게 떳길래 유투브에서 뒤져서 올려봅니다.
애프터스쿨 광팬은 아니지만, 이 광고가 도대체 어떻길래 반응이 뜨거운지 궁금해서 뒤져봤습니다. 광고 하나는 정말이지 대박입니다.ㅎㅎ 보기만해도 시원해지는게 보는 제가 상쾌해집니다.
애프터스쿨이 홍보하는 저 제품은 레제나라고 일종의 데오도란드입니다. 어떤 제품인지는 저도 궁금해지네요.

 ☞ 2. 광고 촬영 현장 및 인터뷰 (일어)

 영상 촬영 현장이 나옵니다. 안무를 맞춰보고, 서로 레제나라는 겨땀탈취제를 뿌리며 서로 웃습니다. 나중엔 일본어로 유이, 가희 등 애프터스쿨 멤버들의 일본어 인사말이 나온 뒤 끝에, 원본 광고 영상이 나옵니다. 광고 정말이지 대박입니다 ㅎㅎㅎ 민망하다는 여론이 있지만, 제가 봤을땐 꽤 멋있고 이쁘네요. 다만 국내에서는 방통위에서 방영못하게 막을지도... 

 ▼ 일본어 설명 (http://youtu.be/zfVR0q8DGSM)
ユニリーバ・ジャパンの女性用制汗剤ブランド「Ｒｅｘｅｎａ(レセナ）」の新ＣＭ（9日から放送）にＫ−ＰＯＰガールズグループのＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬが登場する。新曲­「Ｄｉｌｌｙ　Ｄａｌｌｙ」をバックに激しいダンスを踊り、ワキ汗の量をチェックする内容で、メンバーのユイは「このＣＭのために作ったダンスを見て！」とＰＲした。

出席者：ＡＦＴＥＲＳＣＨＯＯＬ

2012年4月6日
1分43秒

【時事通信社】